فواید شگفتانگیز یادگیری زبان جدید بههمراه ۱۲ روش مؤثر یادگیری زبان
Ciao: (سلام، بهزبان ایتالیایی) Adiós: (خدانگهدار، بهزبان اسپانیایی) Ich danke dir: (ممنونم، بهزبان آلمانی) آیا فقط کلمات اساسی زبان موردعلاقه خود را آموختهاید؟ آیا برای یادگیری زبان جدید و مهارت در مکالمهای روان و شیوا به زبان دیگر اشتیاق دارید؟
وقتی به جامعه جهانی امروز نگاه میکنیم، میبینیم که یادگیری زبان جدید میتواند مزیت بزرگی محسوب شود. یادگیری زبان دوم هم به ارتقای سلامت ذهن کمک میکند و هم چشمانداز شغلی شما را افزایش میدهد. اگر میخواهید تواناییهای زبانی خود را ارتقا دهید، نیازی نیست که ساعتها در کلاس درس بنشینید و در پایان، فقط الفبا را بیاموزید. برای یادگیری زبان جدید، راههای جالب دیگری نیز وجود دارند، حتی برای زبان فرانسه، اسپانیایی یا ژاپنی؛ برای مثال، اگر میخواهید بدانید که چگونه زبان اسپانیایی را بهشکل خودآموز فرا بگیرید، روشهای فراگیر و در عین حال سرگرمکننده و جذابی را بهصورت آنلاین و آفلاین، پیدا کنید تا به شما کمک کنند که از محدودیتهایتان به بهترین شکل استفاده کنید.
در اینجا ۱۸ فایده و ۱۲ نکته درمورد یادگیری زبان جدید و مزایای آن، از اپلیکیشنهای جذاب و کاربردی گرفته تا تماشای شبکههای تلوزیونی خارجی، آورده شده است.
فواید یادگیری زبان جدید
۱. فرصتهای شغلی را گسترش میدهد
دوزبانهبودن در بازار کار شلوغ امروزی میتواند بسیار مفید باشد. این مهارت چه در شغل فعلی شما، چه هنگامی که بهدنبال موقعیتهای جدیدی میگردید، برگ برندهای را در اختیارتان قرار میدهد. اگر در مقابل داوطلب واجدشرایطی مثل خودتان، به زبان دومی نیز صحبت کنید، احتمال دارد که مدیر استخدام شما را انتخاب کند؛ چراکه شما امتیاز تسلط به یک زبان اضافه را دارید. بیشتر شرکتها با مشتریها و عرضهکنندههای خارجی سروکار دارند و بنابراین درون سازمان به افرادی احتیاج دارند که بتوانند به زبان مادری با آنها ارتباط برقرار کنند.
۲. قدرت ذهن شما را تقویت میکند
وقتی چیز جدیدی را یاد میگیریم، ذهن ما باید با پیچیدگیهای آن سازگار شود؛ ذهن این کار را با جذب الگوهای جدید و معنادارکردن آنها انجام میدهد؛ سپس مهارتهای ارتباطی کلیدی (مانند تفکر انتقادی، تفکر شناختی و حل مسائل) را، که برای هضم و بهخاطرآوردن اطلاعات جدید ضروری است، توسعه میدهد.
۳. احتمال سفرکردن را افزایش میدهد
یادگیری زبان جدید، شما را ترغیب میکند تا به شهرها و کشورهایی که به آن زبان صحبت میکنند، سفر کنید تا با افراد محلی آنجا تمرین کنید؛ بهعنوان مثال، اسپانیایی را در نظر بگیرید که در بیش از ۲۰ کشور، زبان اصلی به حساب میآید؛ بنابراین، میتوانید به آن کشورها سفر کنید و بهراحتی با بومیهای آنجا ارتباط برقرار کنید.
۴. زبان اول شما را بهتر میکند
ما بهندرت در کارهای روزمره به واژگان و قوانین دستوری خود فکر میکنیم. به تواناییهای خود اعتماد داریم و معمولا به شیوههای مرسوم اهمیتی نمیدهیم. هنگامی که زبان جدیدی را یاد میگیریم، روی اینگونه ساختارها در زبان تمرکز میکنیم و این موضوع باعث میشود تا به این فکر کنیم که در زبان مادریمان، این ساختارها کداماند.
۵. درک شما از دنیا را افزایش میدهد
یادگیری زبان جدید درک جهانی بیشتری را نسبت به دنیا در اختیارتان قرار میدهد. شما بهطور مستقیم، به کتابهای خارجی، فیلم، برنامههای تلویزیونی و روزنامههایی دسترسی دارید که برایتان فهم واقعی از تاریخ و فرهنگ یک جامعه را به ارمغان میآورند. در نهایت، این موضوع چگونگی کارکردن دنیا (از جمله سیاست و امنیت) را به شما نشان میدهد.
۶. اجازه میدهد تا فرهنگهای جدید را تجربه کنید
یادگرفتن زبان جدید پنجرهای را رو به دنیای جدیدی از موقعیتها باز میکند که اصلیترین آنها تجربه فرهنگهای جدید است. شما شانس این را خواهید داشت که چیزهای جدید را با دید متفاوتی ببینید و بتوانید با مردم آن سوی دنیا ارتباط برقرار کنید. میتوانید یاد بگیرید که چه چیزهایی، مانند موسیقی، مد، تاریخ و ادبیات، در هر فرهنگی باب است. این بهنوبه خود، به شما کمک میکند تا بهعنوان یک فرد رشد کنید و برای چیزهایی که پیش از این به آنها توجه نکرده بودید، ارزش قائل شوید.
۷. این، بهخودیخود یک دستاورد است
یادگیری یک چیز جدید بهخودیخود یک دستاورد محسوب میشود؛ همچنین به شما آموزش میدهد که چگونه دانشتان را سازماندهی کنید و پرورش دهید. نتیجه آن اضافهشدن یک مهارت به رزومه شما است. با اعتمادبهنفس جدیدتان، که از دانستن یک زبان دیگر سرچشمه گرفته است، برای یادگرفتن هر چیز جدید دیگری آماده و راحتتر خواهید بود.
۸. حافظه شما را تقویت میکند
همه میدانند که هرچه بیشتر از ذهنتان استفاده کنید، بهتر کار میکند. یادگیری زبان جدید برای حافظه، ورزش خوبی در باشگاه ذهن است؛ بهبیان دیگر، پیوسته توانایی شما را برای بهخاطرآوردن و سریع فکرکردن آزمایش میکند. بر اساس مقاله جالبی در نیویورک تایمز (New York Times)، «مدارک گردآوریشده از تعدادی از مطالعات بیان میکند که تجربه دوزبانهبودن، عملکرد اجرایی مغز را افزایش میدهد؛ یک سیستم فرماندهی که فرایند توجه ما را هدایت میکند و ما از آن برای برنامهریزی، حل مسائل و اجرای کارهای دیگری که به قدرت ذهن نیاز دارند، استفاده میکنیم.»
۹. توانایی انجام کارهای همزمان را در شما بهبود میبخشد
مدیریت و درست انجامدادن چند کار بهطور همزمان میتواند برای برخی از افراد دشوار باشد. بر اساس مطالعهای از دانشگاه پن استیت (Penn State University)، کسانی که چندزبانه هستند و میتوانند از یک نظام زبانی به نظام زبانی دیگری بروند، در انجام این کاری که برای ذهن سنگین است، خبره هستند. کسانی که توانایی تفکر به زبانهای متفاوت را در خود تقویت کردهاند و میتوانند از یک زبان به زبان دیگری حرکت کنند، در انجام همزمان چند کار، بسیار بهتر عمل میکنند و سطح استرس آنها نیز کاهش مییابد.
۱۰. ذهن را تیزبین میکند
افراد دوزبانه بهصورت منتقدانهای فکر میکنند. آنها هنگام مطالعه باید نظمی را به وجود آورند که اجازه دهد زیرکتر شوند. از سوی دیگر، این موضوع به آنها اجازه میدهد تا اطرافشان را بهتر مشاهده کنند و اطلاعات گمراهکنندهای را که در گذشته به آنها توجه نمیکردند، تشخیص دهند.
۱۱. مهارت تصمیمگیری شما را افزایش میدهد
آیا ساعتها به این فکر میکنید که برای ناهار چه غذایی بخورید یا کدام کفش را بخرید؟ اگر اینطور است، ممکن است یادگیری زبان جدید، تا حدی شما را به تصمیمگیرنده بهتری تبدیل کند. پژوهشگران دانشگاه پمپیو فابرا (Pompeu Fabra University) در بارسلونا توصیه میکنند که استفاده از یک زبان خارجی برای بعضی از افراد، باعث فاصلهگرفتن از احساسات میشود و این موضوع به آنها اجازه میدهد تا مفیدتر و مؤثرتر تصمیم گیری کنند.
۱۲. عملکرد در سایر حوزههای تحصیلی را بهبود میبخشد
مهارتهای زبانی توانایی شما را در کارهای حل مسئله بهتر میکند. دانشآموزانی که زبانهای خارجی را مطالعه میکنند، اغلب در آزمونهای استاندارد، نسبت به همکلاسیهای تکزبانه خود، بهویژه در زیرگروههای ریاضی، درک مطلب و واژگان، نمرات بهتری میگیرند؛ این بهعلت توانایی آنها در انجام کارهای همزمان و تمرکز بهتر نسبت به همکلاسیهایشان است.
۱۳. مهارتهای شبکهسازی را افزایش میدهد
یادگیری زبان جدید آگاهی فرهنگی شما را افزایش میدهد که این موضوع نیز بهنوبه خود، به شما اجازه میدهد تا نسبت به عقاید دیگران و واقعیتها قدردان و منعطفتر باشید. میتوانید در بین گروههای مختلف مردم بگردید و در همهجا ارتباطاتی داشته باشید. شبکهسازی، یک بخش حیاتی از جامعه کاری امروز است و توانایی ارتباط با فرد دیگری، آن هم به زبان مادری او، تحسینبرانگیز است.
۱۴. مغزتان بزرگتر میشود
ثابت شده است که بهواقع زمانی که زبان دوم فرا گرفته میشود، ساختار مغز بزرگتر میگردد. تحقیقات در مرکز پزشکی دانشگاه جرج تاون (Georgetown University Medical Center) نشان میدهد که ممکن است افراد دوزبانهای که بهطور معمول از هر دو زبان استفاده میکنند، در ناحیه مغزشان ماده خاکستری بیشتری داشته باشند؛ این ماده مسئول توجه، بازداری و حافظه کوتاهمدت است.
۱۵. آلزایمر و زوال عقل را به تأخیر میاندازد
زوال عقل و آلزایمر برای برخی از افراد مسن، اجتنابناپذیر است؛ فرقی نمیکند که چه کاری انجام دهید؛ هرچند مطالعات نشان میدهد که کسانی که به زبان دوم نیز صحبت میکنند، میتوانند این بیماریها را حداقل ۴ سال به تأخیر بیندازند. میدانم که ۴ سال، زمان زیادی به نظر نمیرسد، اما بهطور قطع برای اطرافیانتان اهمیت بسیاری خواهد داشت که بتوانند حتی برای چند سال، شاهد رنج شما نباشند. پژوهشگر، سووارنا آلادی (Suvarna Alladi)، میگوید: «صحبت به بیش از یک زبان، باعث توسعه بهتر نواحیای از مغز میشود که عملکردهای اجرایی و وظیفه توجه را مدیریت میکنند؛ این موضوع میتواند شما را از زوال عقل در امان نگه دارد.
۱۶. اعتمادبهنفس ایجاد میکند
یادگیری مهارتهای جدید باعث افزایش اعتماد به نفس میشود؛ چراکه برای کارفرمای احتمالی جذابتر میشوید؛ مطالعه یک زبان خارجی نیز از این قاعده مستثنی نیست. اگر بتوانید ۲ یا چند زبان را روان صحبت کنید، توجه بیشتری را بهسمت خود جلب خواهید کرد.
۱۷. میتوانید ارتباطات بیشتری برقرار کنید
بسته به جایی که زبان را یاد میگیرید، بهاحتمال زیاد، افراد بیشتری را ملاقات خواهید کرد و ارتباطات خوبی را برقرار خواهید کرد. این زبانآموزان نیز طرز فکری شبیه به شما دارند و بهاحتمال قوی، به چیزهای مشابهی علاقه دارید. بیشتر از این، میتوانید موقعیتهای خود را از طریق صحبتکردن با افراد بومی در طول سفر گسترش دهید.
۱۸. خلاقیت شما را بهتر میکنند
یادگیری زبان دوم شما را وادار میکند تا هنگامی که نمیتوانید واژههایی را که میخواهید به خاطر آورید، واژگان دیگری را پیدا کنید. این به بهترشدن خلاقیت کمک میکند و شما مجبور میشوید که واژهها و عبارات جدید را امتحان کنید. شما به خارج از چارچوب فکرکردن عادت میکنید و راهحلهای متناوبی را برای مسائل پیچیده پیدا خواهید کرد.
روشهای یادگیری زبان جدید
۱. ۱۰۰ کلمه رایج را بیاموزید
هر زبانی دارای هزاران یا میلیونها کلمه است. زبان انگلیسی حدود ۶۰۰ هزار تا ۱ میلیون کلمه دارد، اما برای حرفهایشدن نیازی نیست که تمامی آنها را بدانید. در حقیقت، ۱۰۰ کلمه رایج این زبان، ۵۰٪ متون آن را تشکیل میدهد.
یادگیری زبان جدید را با آشناشدن با این ۱۰۰ کلمه آغاز کنید. آنها را بارها و بارها تمرین کنید؛ با صدای بلند تکرارشان کنید؛ روشهای جذابی را برای بهخاطرسپردن آنها پیدا کنید. پس از تکمیل این موارد و دستیابی به درک درستی از دستور زبان، میتوانید جملهسازی کنید.
۲. از اپلیکیشنها و وبسایتها استفاده کنید
ترجمه گوگل (Google Translate) تنها ابزار برای یادگیری زبان نیست. با استفاده از برنامههایی مانند Duolingo، روشهای سرگرمکنندهای را برای یادگیری برخی از بهترین زبانها پیدا کنید.
هنگامی که در حال مسلطشدن به زبان دوم هستید، استفاده از فلشکارتهای الکترونیکی نیز ایده خوبی محسوب میشود و کمک میکند تا کلمات جدید را با روش هوشمندانه و جذابی تمرین کنید و به خاطر بسپارید. برخی از ابزارها، فلشکارتهایی را در اختیارتان قرار میدهند که اشخاص دیگر آنها را ساختهاند؛ جالب است!
۳. برای یادگیری زبان جدید، از دورههای آنلاین بهرهمند شوید
چه کسی گفته است که باید در کلاس درس بنشینید و زبان جدیدی را بیاموزید؟
از آموزشهای آنلاین استفاده کنید. دورههای اینترنتی متعدد رایگانی برای یادگیری مبانی دستور زبان و واژگان وجود دارند؛ حتی میتوانید برای موارد پیشرفتهتر که رایگان نیستند، ثبتنام کنید. برخی از دروس آنلاین، بهصورت گروهی تشکیل میشوند و شما بهشکل زندهای همراه با مربی، از مزایای استفاده از صدا و پخش برای تمرین درک مطلب و مهارت در مکالمه بهرهمند میشوید.
۴. یک فرهنگ لغت جیبی به همراه داشته باشید
واژهنامهها مانند کتاب مقدسی برای یادگیری زبان جدید هستند و هنگام مکالمه با شخصی که زبان موردنظر شما، زبان مادری او است یا در سفرهای خارجی، بسیار مفیدند. واژهنامههای آنلاینی وجود دارند که بهراحتی و در زمان کوتاهی دانلود میشوند، اما اگر دلتان آنقدرها هم جوان نیست و ترجیح میدهید که لغتنامه جیبی به همراه داشته باشید، چرا که نه؟حتما این کار را انجام دهید، البته تا زمانی که در جیب یا کیفتان جای کافی وجود دارد.
۵. فیلمهای زبان اصلی ببینید
خودتان را در زبان جدید غرق کنید و متوجه شوید که زودتر از آنچه فکر میکردید، آن را آموختهاید. بهمحض اینکه بعضی از کلمات زبان محبوبتان را آموختید، برنامه تلویزیونی یا فیلمهای خارجی را تماشا کنید. هنگام تماشای آن باید کلمات اساسی را متوجه شوید و از قواعد و ساختار جملات در کنار هم درک بهتری داشته باشید. با توجه به زبان بدن و حرکات دست، کلمات جدیدی نیز خواهید آموخت. برای راحتی بیشتر، از زیرنویس استفاده کنید تا کلمات و معنای آنها را پیدا کنید.
۶. به موسیقی آن زبان گوش دهید
درمورد آن فکر کنید. آیا تابهحال کلمه یا اصطلاحی را با گوش دادن مداوم به یک موسیقی فراگرفتهاید؟ گوشدادن به موسیقی نیز مانند تماشای فیلم میتواند بهشکل مثبتی بر مهارتهای شما اثر داشته باشد. محققان دریافتهاند که گوشدادن به موسیقی و زمزمهکردن آن به یادگیری زبان کمک میکند. نکته کلیدی در یادگیری زبان، «تکرار» است؛ پس آنقدر به موسیقی گوش فرادهید تا تمامی کلمات را به خاطر بسپارید؛ موسیقی به یادگیری بهتر تلفظ نیز کمک میکند.
۷. برای یادگیری زبان جدید، با فرهنگ آن زبان و کشور آشنا شوید
بسیاری بر این باور غلط هستند که آشنایی با فرهنگ زبان مقصد، صرفا اتلاف وقت است. فقط کنار هم قراردادن ۲ کلمه مدنظر نیست؛ غرقشدن در فرهنگ زبان جدید میتواند به تمرین مهارتهای شما کمک کند. با مردم، رسمورسوم، روش زندگی، تاریخ، غذا و همهچیز آن آشنا شوید؛ سپس میتوانید بهتر با آن مردم ارتباط برقرار کنید و از تهاجامات فرهنگی جلوگیری کنید.
۸. با کسانی صحبت کنید که زبان موردنظر شما، زبان مادری آنها است
آیا نمیشود بدون تمرین، زبان دیگری را آموخت؛ درست است؟
شاید صحبتکردن با کسانی که زبان موردنظر شما، زبان مادری آنها است، چالشبرانگیز باشد، اما هرچه بیشتر این کار را انجام دهید، زودتر به زبان جدید مسلط خواهید شد. درحقیقت، «گفتوگو» همان فوت کوزهگری یادگیری زبان محسوب میشود؛ نهتنها حافظه لغتی خود را پربار میکنید، بلکه واژگان و جملات جدید را با کارآیی بیشتری پردازش خواهید کرد. به نحوه صحبتکردن دیگران توجه کنید؛ معنی عبارات را بیابید و تلاش کنید تا لهجه آنها را تقلید کنید. بپذیرید که اشتباهاتی خواهید داشت و بگذارید دیگران شما را تصحیح کنند تا پیشرفت کنید.
۹. به کشورهای خارجی سفر کنید
یادگیری زبان خارجی از مزایای بسیاری، مانند ایجاد مهارت اشتغال، برخوردار است، اما از همه مهمتر، امکان سفر به کشوری است که مردمانش به آن زبان صحبت میکنند. این سفر به شما این شانس را میدهد که سبک زندگی آن فرهنگ را تجربه کنید و میتوانید با صحبتکردن با افراد بومی، مهارتهای خود را تمرین کنید. از فرهنگ لغت جیبی برای پرسیدن آدرس، سفارش غذا یا مکالمه با افراد استفاده کنید.
۱۰. به کلاس زبان بروید یا معلم خصوصی استخدام کنید
همان گونه که ذکر شد، کلاس زبان تنها راه حرفهایشدن نیست. اگر فردی هستید که بهآسانی تمرکزتان را از دست میدهید یا ترجیح میدهید که کسی شما را راهنمایی کند، در کلاس زبان ثبتنام کنید. افراد جدید و مشتاق زبان را ملاقات خواهید کرد و این میتواند به شما در تمرین مکالمات کمک کند. بسیاری از افراد، دروس زبان خارجی را نه یک وظیفه، بلکه فعالیتی برای اوقات فراغت خود میدانند. میتوانید از نظرات مستقیم دیگران درباره پیشرفتتان بهرهمند شوید.
اگر فکر میکنید که کلاس بسیار کُند پیش میرود، معلم خصوصی استخدام کنید. تدریس خصوصی و دروس اختصاصی همواره مفید بودهاند.
۱۱. مطالعه و تمرین کنید
مطالعه زیاد و تمرین زبان انتخاب بسیار مهمی است. اکثر مردم تمایل دارند که با مطالعه و صحبتکردن فراوان، زبان دوم را بیاموزند. مطالعه روزانه ۴ ساعت بهمدت ۲ هفته، نسبت به مطالعه روزانه ۱ ساعت بهمدت دو۲ ماه، هدف بهتری است. با صدای بلند تمرین کنید؛ با کسانی صحبت کنید که زبان موردنظر شما، زبان مادری آنها است یا حتی مکالمهای را با خودتان شروع کنید.
۱۲. کتاب یا مجله خارجی بخوانید
پس از تسلط به زبان جدید، منابع خارجی را مطالعه و مهارت درک مطلب خود را تقویت کنید. مطالعه کتاب، مجله و روزنامه به زبانی که هدفتان است، مهارتتان را افزایش میدهد. قواعد، واژه، ساختار جمله و مطالب بسیار دیگر را میآموزید. هرگز بدون مطالعه، به زبان جدید مسلط نخواهید شد.
نکته جایزهای؟ هنگام مطالعه آنلاین مطالب میتوانید از ابزارهای ترجمه، مانند ترجمه گوگل، برای درک بهتر کلمات و جملات استفاده کنید.
یادگیری زبان جدید باید به تفریحی تبدیل شود، نه به یک کار طاقت فرسا. استفاده از یکی از ۱۲ نکته را هدف خود قرار دهید. قبل از اینکه متوجه شوید، آن فرهنگ لغت جیبی را درون سطل آشغال میاندازید!
دیگر راههای یادگیری زبان چیست؟ نظراتتان را در بخش دیدگاهها با ما در میان بگذارید.
منبع:
دیدگاه